Tag: Moncrieff

Not Lost in Memory’s Transition: Biography Revives Proust Translator’s Life

Not Lost in Memory’s Transition: Biography Revives Proust Translator’s Life

It’s not often that a translator has a story as good as the author himself. But C.K. Scott Moncrieff’s was wild enough to seem like fiction. Moncrieff was the first person to translate Marcel Proust’s seven-volume epic, “Remembrance of Things Past” into English. He was also a poet, a soldier during World War I and a spy in Mussolini’s […]

November 18, 2014 Nina Porzucki
0 Comments Read More →
btmad